diff --git a/src/locales/ja-JP.po b/src/locales/ja-JP.po
index d5e56fa73d..9b91c42808 100644
--- a/src/locales/ja-JP.po
+++ b/src/locales/ja-JP.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 4\n"
 "Project-Id-Version: uniswap-interface\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-21 06:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-21 07:07\n"
 
 #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
 #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "流動性トークンを預けて、Uniswapプロトコルのガバナ
 
 #: src/components/earn/UnstakingModal.tsx
 msgid "Deposited liquidity:"
-msgstr "預け入れる流動性:"
+msgstr "預け入れ流動性:"
 
 #: src/components/earn/StakingModal.tsx
 msgid "Deposited {0} UNI-V2"