chore(i18n): synchronize translations from crowdin

This commit is contained in:
Crowdin Bot 2021-06-08 09:05:31 +00:00
parent 562a54a175
commit 817732d62e

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 4\n"
"Project-Id-Version: uniswap-interface\n"
"Language-Team: Russian\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-04 20:28\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-08 09:05\n"
#: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
#: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "${0} ETH"
#: src/components/CurrencyInputPanel/index.tsx
msgid "(Max)"
msgstr "(Макс)"
msgstr "(макс.)"
#: src/components/Header/UniBalanceContent.tsx
msgid "(claim)"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "(claim)"
#: src/components/AccountDetails/index.tsx
msgid "(clear all)"
msgstr "(очистить все)"
msgstr "(очистить всё)"
#: src/pages/Vote/index.tsx
msgid "(edit)"
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Для представления предложений требует
#: src/components/Menu/index.tsx
msgid "About"
msgstr "О программе"
msgstr "О протоколе"
#: src/components/swap/SwapModalHeader.tsx
msgid "Accept"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Добавить ликвидность"
#: src/pages/Pool/v2.tsx
msgid "Add V2 Liquidity"
msgstr "Добавить V2 ликвидность"
msgstr "Добавить ликвидность в V2"
#: src/pages/PoolFinder/index.tsx
msgid "Add liquidity."
@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "Добавить {0} {1} и {2} {3}"
#: src/pages/Earn/Manage.tsx
msgid "Add {0}-{1} liquidity"
msgstr "Добавить {0}-{1} ликвидность"
msgstr "Добавить ликвидность {0}-{1}"
#: src/pages/AddLiquidity/index.tsx
msgid "Add {0}/{1} V3 liquidity"
msgstr "Добавить ликвидность {0}/{1} V3"
msgstr "Добавить ликвидность {0}/{1} в V3"
#: src/components/TransactionConfirmationModal/index.tsx
msgid "Added {0}"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Разрешить перенос токена LP"
#: src/components/Settings/index.tsx
msgid "Allow high price impact trades and skip the confirm screen. Use at your own risk."
msgstr "Разрешить сделки с высокой ценой и пропустить экран подтверждения. Используйте на свой страх и риск."
msgstr "Разрешить сделки с высоким влиянием на цену и не показывать экран подтверждения. Используйте на свой страх и риск."
#: src/pages/Swap/index.tsx
msgid "Allow the Uniswap Protocol to use your {0}"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Изменить"
#: src/components/Header/index.tsx
msgid "Charts"
msgstr "Диаграммы"
msgstr "Графики"
#: src/pages/Pool/CTACards.tsx
msgid "Check out our v3 LP walkthrough and migration guides."
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Детали"
#: src/components/Settings/index.tsx
msgid "Disable Multihops"
msgstr "Отключить Multihops"
msgstr "Отключить сложные маршруты"
#: src/components/AccountDetails/index.tsx
msgid "Disconnect"
@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Скрыть закрытые позиции"
#: src/pages/Swap/index.tsx
msgid "High Price Impact"
msgstr "Влияние высокой цены"
msgstr "Высокое влияние на цену"
#: src/components/SearchModal/ImportList.tsx
msgid "I understand"
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Нет активных фондов"
#: src/pages/Pool/v2.tsx
msgid "No liquidity found."
msgstr "ликвидность не найдена."
msgstr "Ликвидность не найдена."
#: src/pages/PoolFinder/index.tsx
msgid "No pool found."
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Ничего не найдено."
#: src/components/Toggle/ListToggle.tsx
msgid "OFF"
msgstr "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"
msgstr "ВЫКЛ"
#: src/components/Toggle/ListToggle.tsx
msgid "ON"
@ -1000,15 +1000,15 @@ msgstr "НА"
#: src/components/Settings/index.tsx
msgid "ONLY USE THIS MODE IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING."
msgstr "ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО ЭТОЙ РЕЖИМ ЕСЛИ ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ."
msgstr "ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ ТОЛЬКО ЕСЛИ ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ДЕЛАЕТЕ."
#: src/components/Toggle/index.tsx
msgid "Off"
msgstr "Выключенный"
msgstr "Выкл."
#: src/components/Toggle/index.tsx
msgid "On"
msgstr "На"
msgstr "Вкл"
#: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx
msgid "Once you are happy with the rate click supply to review."
@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Вне диапазона"
#: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx
#: src/pages/RemoveLiquidity/index.tsx
msgid "Output is estimated. If the price changes by more than {0}% your transaction will revert."
msgstr "Выход оценивается. Если цена изменится более чем на {0}%, ваша транзакция будет возвращена."
msgstr "Сумма к получению — оценочная. Если цена изменится более, чем на {0}%, ваша транзакция откатится."
#: src/components/swap/SwapModalHeader.tsx
msgid "Output is estimated. You will receive at least <0>{0} {1}</0> or the transaction will revert."
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Пожалуйста, введите слово \"{confirmWord}\", чт
#: src/components/Header/index.tsx
#: src/components/NavigationTabs/index.tsx
msgid "Pool"
msgstr "Пул"
msgstr "Пулы"
#: src/pages/PoolFinder/index.tsx
msgid "Pool Found!"
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Удаление {0} {1} и {2} {3}"
#: src/components/Settings/index.tsx
msgid "Restricts swaps to direct pairs only."
msgstr "Ограничение переключается только на прямые пары."
msgstr "Производить обмен только через прямые пары."
#: src/components/TransactionConfirmationModal/index.tsx
msgid "Return"
@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Простой"
#: src/components/TransactionSettings/index.tsx
#: src/components/swap/AdvancedSwapDetails.tsx
msgid "Slippage tolerance"
msgstr "Допустимость проскальзывания"
msgstr "Допустимое проскальзывание"
#: src/components/swap/UnsupportedCurrencyFooter.tsx
msgid "Some assets are not available through this interface because they may not work well with the smart contracts or we are unable to allow trading for legal reasons."
@ -1309,12 +1309,12 @@ msgstr "Поставка {0} {1} и {2} {3}"
#: src/pages/Swap/index.tsx
#: src/pages/Swap/index.tsx
msgid "Swap"
msgstr "Поменять"
msgstr "Обменять"
#: src/pages/Swap/index.tsx
#: src/pages/Swap/index.tsx
msgid "Swap Anyway"
msgstr "Поменять местами"
msgstr "Всё равно обменять"
#: src/components/swap/ConfirmSwapModal.tsx
msgid "Swapping {0} {1} for {2} {3}"
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "По крайней мере"
#: src/components/Settings/index.tsx
msgid "Toggle Expert Mode"
msgstr "Переключить экспертный режим"
msgstr "Экспертный режим"
#: src/components/SearchModal/Manage.tsx
msgid "Tokens"
@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Транзакция отправлена"
#: src/components/TransactionSettings/index.tsx
msgid "Transaction deadline"
msgstr "Крайний срок операции"
msgstr "Крайний срок транзакции"
#: src/components/WalletModal/PendingView.tsx
msgid "Try Again"
@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Uniswap V3 здесь!"
#: src/components/SwitchLocaleLink/index.tsx
msgid "Uniswap available in: <0>{0}</0>"
msgstr "Uniswap доступен в: <0>{0}</0>"
msgstr "Uniswap доступен на языке <0>{0}</0>"
#: src/pages/Earn/index.tsx
msgid "Uniswap liquidity mining"
@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Просмотреть транзакцию в проводнике"
#: src/components/Header/index.tsx
msgid "Vote"
msgstr "Голос"
msgstr "Голосования"
#: src/pages/Vote/VotePage.tsx
msgid "Vote Against"
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Ваша позиция"
#: src/components/Badge/RangeBadge.tsx
msgid "Your position has 0 liquidity, and is not earning fees."
msgstr "Ваша позиция имеет 0 ликвидности, и она не заработает."
msgstr "Ваша позиция имеет 0 ликвидности и не зарабатывает комиссии."
#: src/components/PositionPreview/index.tsx
#: src/components/PositionPreview/index.tsx
@ -1803,11 +1803,11 @@ msgstr "Ваша транзакция может быть неудачной"
#: src/components/TransactionSettings/index.tsx
msgid "Your transaction will revert if it is pending for more than this period of time."
msgstr "Ваша транзакция будет возвращена, если она будет отложена более чем за указанный промежуток времени."
msgstr "Ваша транзакция откатится, если её подтверждение займёт больше указанного времени."
#: src/components/TransactionSettings/index.tsx
msgid "Your transaction will revert if the price changes unfavorably by more than this percentage."
msgstr "Ваша транзакция будет возвращена, если цена изменится более чем на этот процент."
msgstr "Ваша транзакция откатится, если цена изменится не в вашу пользу более, чем на этот процент."
#: src/components/AccountDetails/index.tsx
msgid "Your transactions will appear here..."