chore(i18n): synchronize translations from crowdin [skip ci]

src/locales/de-DE.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 4\n"
 "Project-Id-Version: uniswap-interface\n"
 "Language-Team: German\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-15 08:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-15 09:05\n"
 
 #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
 #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "LP-Token Migration erlauben"
 
 #: src/components/Settings/index.tsx
 msgid "Allow high price impact trades and skip the confirm screen. Use at your own risk."
-msgstr "Hohe Preisauswirkungen erlauben und Bestätigungsbildschirm überspringen. Auf eigene Gefahr."
+msgstr "Handel mit hohen Preisauswirkungen erlauben und Bestätigungsbildschirm überspringen. Auf eigene Gefahr."
 
 #: src/pages/Swap/index.tsx
 msgid "Allow the Uniswap Protocol to use your {0}"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Gesperrte Adresse"
 
 #: src/components/PositionCard/index.tsx
 msgid "By adding liquidity you'll earn 0.3% of all trades on this pair proportional to your share of the pool. Fees are added to the pool, accrue in real time and can be claimed by withdrawing your liquidity."
-msgstr "Durch das Hinzufügen von Liquidität verdienen Sie 0,3 % aller Transaktionen an diesem Paar, proportional zu Ihrem Anteil am Pool. Diese Gebühren werden dem Pool zugerechnet, fallen in Echtzeit an und können durch Entfernen Ihrer Liquidität geltend gemacht werden."
+msgstr "Durch das Hinzufügen von Liquidität verdienen Sie 0,3 % aller Handelstransaktionen an diesem Paar, proportional zu Ihrem Anteil am Pool. Diese Gebühren werden dem Pool zugerechnet, fallen in Echtzeit an und können durch Entfernen Ihrer Liquidität geltend gemacht werden."
 
 #: src/components/SearchModal/ImportList.tsx
 msgid "By adding this list you are implicitly trusting that the data is correct. Anyone can create a list, including creating fake versions of existing lists and lists that claim to represent projects that do not have one."
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Erweiterte Ergebnisse aus inaktiven Token-Listen"
 
 #: src/components/Settings/index.tsx
 msgid "Expert mode turns off the confirm transaction prompt and allows high slippage trades that often result in bad rates and lost funds."
-msgstr "Der Expertenmodus schaltet die Transaktions-Bestätigung aus und ermöglicht Transaktionen mit viel Schlupf, was zu schlechten Kursen und verlorenem Geld führen kann."
+msgstr "Der Expertenmodus schaltet die Transaktions-Bestätigung aus und ermöglicht Handel mit viel Schlupf, was zu schlechten Kursen und verlorenem Geld führen kann."
 
 #: src/pages/Pool/CTACards.tsx
 msgid "Explore popular pools on Uniswap Analytics."
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Ein"
 
 #: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx
 msgid "Once you are happy with the rate click supply to review."
-msgstr "Sobald Sie mit dem Preis zufrieden sind, klicken Sie auf Bereitstellen zum Überprüfen."
+msgstr "Sobald Sie mit dem Preis zufrieden sind, klicken Sie auf Angebot zum Überprüfen."
 
 #: src/pages/Vote/VotePage.tsx
 msgid "Only UNI votes that were self delegated or delegated to another address before block {0} are eligible for voting."
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "Ihre Position wird bei diesem Preis 100 % {0} sein."
 #: src/pages/AddLiquidity/index.tsx
 #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx
 msgid "Your position will not earn fees or be used in trades until the market price moves into your range."
-msgstr "Ihre Position wird keine Gebühren verdienen oder in Geschäften genutzt werden, bis sich der Marktpreis in Ihren Bereich bewegt."
+msgstr "Ihre Position wird keine Gebühren verdienen oder im Handel genutzt, bis sich der Marktpreis in Ihren Bereich bewegt."
 
 #: src/components/PositionList/index.tsx
 #: src/components/PositionList/index.tsx
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "{0} Benutzerdefinierte Token"
 #: src/pages/AddLiquidityV2/ConfirmAddModalBottom.tsx
 #: src/pages/AddLiquidityV2/ConfirmAddModalBottom.tsx
 msgid "{0} Deposited"
-msgstr "{0} deponiert"
+msgstr "{0} eingezahlt"
 
 #: src/components/Header/index.tsx
 msgid "{0} ETH"