From df88b0ddd181c36f3d9b443a45ae90a3ecc92783 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Sun, 13 Jun 2021 15:05:26 +0000 Subject: [PATCH] chore(i18n): synchronize translations from crowdin [skip ci] --- src/locales/el-GR.po | 42 +++++++++++++-------------- src/locales/pt-BR.po | 68 ++++++++++++++++++++++---------------------- src/locales/ru-RU.po | 2 +- 3 files changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/src/locales/el-GR.po b/src/locales/el-GR.po index f9163a7c46..fd6a8f93da 100644 --- a/src/locales/el-GR.po +++ b/src/locales/el-GR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 4\n" "Project-Id-Version: uniswap-interface\n" "Language-Team: Greek\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-12 16:05\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-13 15:05\n" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Προσθήκη" #: src/components/vote/DelegateModal.tsx msgid "Add Delegate +" -msgstr "Προσθήκη Αντιπροσωπείας +" +msgstr "Προσθήκη εκπροσώπου +" #: src/components/NavigationTabs/index.tsx msgid "Add Liquidity" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Προσθήκη Ρευστότητας V2" #: src/pages/PoolFinder/index.tsx msgid "Add liquidity." -msgstr "Προσθέστε ρευστότητα." +msgstr "Προσθήκη ρευστότητας." #: src/components/TransactionConfirmationModal/index.tsx msgid "Add {0} to Metamask <0/>" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Εναντίον" #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "Allow LP token migration" -msgstr "Επίτρεψε LP token μετανάστευση" +msgstr "Επιτρέψτε τη μετεγκατάσταση διακριτικού LP" #: src/components/Settings/index.tsx msgid "Allow high price impact trades and skip the confirm screen. Use at your own risk." @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Επιτρέπεται" #: src/components/Header/URLWarning.tsx msgid "Always make sure the URL is<0>app.uniswap.org - bookmark it to be safe." -msgstr "Πάντα βεβαιωθείτε ότι το URL είναι<0>app.uniswap.org - σελιδοδείκτη για να είναι ασφαλές." +msgstr "" #: src/pages/RemoveLiquidity/V3.tsx msgid "Amount" @@ -292,15 +292,15 @@ msgstr "Υπόλοιπο: {0} {1}" #: src/components/FeeSelector/index.tsx msgid "Best for exotic pairs." -msgstr "Καλύτερο για εξωτικά ζευγάρια." +msgstr "Καλύτερο για εξωτικά ζεύγη." #: src/components/FeeSelector/index.tsx msgid "Best for most pairs." -msgstr "Καλύτερο για τα περισσότερα ζευγάρια." +msgstr "Καλύτερο για τα περισσότερα ζεύγη." #: src/components/FeeSelector/index.tsx msgid "Best for stable pairs." -msgstr "Καλύτερο για σταθερά ζευγάρια." +msgstr "Καλύτερο για σταθερά ζεύγη." #: src/components/Blocklist/index.tsx msgid "Blocked address" @@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "Διεκδικήστε UNI" #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx msgid "Claim UNI Token" -msgstr "Claim UNI Token" +msgstr "Διεκδίκηση διακριτικού UNI" #: src/components/earn/ClaimRewardModal.tsx #: src/components/earn/ClaimRewardModal.tsx msgid "Claim accumulated UNI rewards" -msgstr "Ισχυρισμός των συσσωρευμένων ανταμοιβών UNI" +msgstr "Διεκδίκηση των συσσωρευμένων επιβραβεύσεων UNI" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx msgid "Claim fees" @@ -359,16 +359,16 @@ msgstr "Διεκδίκηση τελών" #: src/components/Popups/ClaimPopup.tsx msgid "Claim your UNI tokens" -msgstr "Ζητήστε τα διακριτικά σας UNI" +msgstr "Διεκδικήστε τα διακριτικά σας UNI" #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx msgid "Claimed" -msgstr "Διεκδικείται" +msgstr "Διεκδικήθηκε" #: src/components/earn/ClaimRewardModal.tsx #: src/components/earn/UnstakingModal.tsx msgid "Claimed UNI!" -msgstr "Ισχυρίστηκε UNI!" +msgstr "UNI διεκδικήθηκε!" #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx msgid "Claiming" @@ -376,12 +376,12 @@ msgstr "Διεκδίκηση" #: src/components/Header/index.tsx msgid "Claiming UNI" -msgstr "Διεκδικώντας Το UNI" +msgstr "Γίνεται Διεκδίκηση UNI" #: src/components/earn/ClaimRewardModal.tsx #: src/components/earn/UnstakingModal.tsx msgid "Claiming {0} UNI" -msgstr "Διεκδικώντας {0} UNI" +msgstr "Γίνεται Διεκδίκηση {0} UNI" #: src/pages/AddLiquidity/index.tsx msgid "Clear All" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Σύνδεση σε πορτοφόλι" #: src/pages/PoolFinder/index.tsx msgid "Connect to a wallet to find pools" -msgstr "Συνδεθείτε σε ένα πορτοφόλι για να βρείτε πισίνες" +msgstr "Συνδεθείτε σε ένα πορτοφόλι για να βρείτε ψηφοφορίες" #: src/pages/MigrateV2/index.tsx msgid "Connect to a wallet to view your V2 liquidity." @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "ΑΝΟΙΚΤΟ" #: src/components/Settings/index.tsx msgid "ONLY USE THIS MODE IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING." -msgstr "ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΝΑ ΞΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΤΕ." +msgstr "" #: src/components/Toggle/index.tsx msgid "Off" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Ιδιοκτήτης" #: src/pages/Earn/index.tsx msgid "Participating pools" -msgstr "Συμμετέχουσες πισίνες" +msgstr "Συμμετέχουσες ψηφοφορίες" #: src/components/WalletModal/index.tsx msgid "Please connect to the appropriate Ethereum network." @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Παρακαλώ πληκτρολογήστε τη λέξη \"{confirmWo #: src/components/Header/index.tsx #: src/components/NavigationTabs/index.tsx msgid "Pool" -msgstr "Πισίνα" +msgstr "Ψηφοφορία" #: src/pages/PoolFinder/index.tsx msgid "Pool Found!" @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Ρυθμός συγκέντρωσης" #: src/components/PositionCard/V2.tsx #: src/components/PositionCard/index.tsx msgid "Pool tokens in rewards pool:" -msgstr "Μάρκες πισίνας στην ομάδα ανταμοιβών:" +msgstr "" #: src/components/PositionCard/V2.tsx #: src/components/PositionCard/V2.tsx @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Διαβάστε περισσότερα για τη διακυβέρνη #: src/pages/Pool/v2.tsx msgid "Read more about providing liquidity" -msgstr "Διαβάστε περισσότερα για την παροχή ρευστότητας" +msgstr "Διαβάστε περισσότερα σχετικά με την παροχή ρευστότητας" #: src/components/swap/UnsupportedCurrencyFooter.tsx msgid "Read more about unsupported assets" diff --git a/src/locales/pt-BR.po b/src/locales/pt-BR.po index 665234faa3..7db34ff359 100644 --- a/src/locales/pt-BR.po +++ b/src/locales/pt-BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 4\n" "Project-Id-Version: uniswap-interface\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-13 14:04\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-13 15:05\n" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx @@ -1725,15 +1725,15 @@ msgstr "É preciso conectar-se a uma conta." #: src/pages/Swap/index.tsx msgid "You must give the Uniswap smart contracts permission to use your {0}. You only have to do this once per token." -msgstr "Você precisa dar permissão de contratos inteligentes do Uniswap para usar seu {0}. Você só precisa fazer isso uma vez por token." +msgstr "É preciso conceder a permissão ao recurso de contratos inteligentes do Uniswap para que possa utilizar seu {0}. Basta efetuar a operação uma vez para cada token." #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "You should only deposit liquidity into Uniswap V3 at a price you believe is correct. <0/>If the price seems incorrect, you can either make a swap to move the price or wait for someone else to do so." -msgstr "Você só deve depositar liquidez no Uniswap V3 por um preço que você acredita estar correto. <0/>Se o preço parece incorreto, você pode fazer uma troca para mover o preço ou esperar que outra pessoa o faça." +msgstr "A liquidez deve ser depositada apenas no Uniswap V3 ao preço que você julgar correto. <0/>Se o preço parecer incorreto, você pode fazer uma conversão para alterar o preço ou aguardar até que outra pessoa o faça." #: src/pages/RemoveLiquidity/V3.tsx msgid "You will also collect fees earned from this position." -msgstr "Você também coletará tarifas obtidas nessa posição." +msgstr "Você também receberá as taxas auferidas nessa posição." #: src/pages/AddLiquidityV2/index.tsx #: src/pages/RemoveLiquidity/index.tsx @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Sua liquidez V2" #: src/pages/Pool/index.tsx msgid "Your V3 liquidity positions will appear here." -msgstr "Suas posições de liquidez V3 aparecerão aqui." +msgstr "Suas posições de liquidez V3 serão exibidas aqui." #: src/pages/Earn/Manage.tsx msgid "Your liquidity deposits" @@ -1758,13 +1758,13 @@ msgstr "Seus depósitos de liquidez" #: src/pages/AddLiquidity/index.tsx msgid "Your liquidity will only earn fees when the market price of the pair is within your range. <0>Need help picking a range?" -msgstr "Sua liquidez somente gerará taxas quando o preço de mercado do par estiver dentro de sua faixa. <0> Precisa de ajuda para escolher um intervalo?" +msgstr "Sua liquidez fará jus a taxa somente quando o preço de mercado do par estiver dentro da sua faixa. <0>Precisa de ajuda para selecionar uma faixa?" #: src/components/PositionCard/V2.tsx #: src/components/PositionCard/index.tsx #: src/components/PositionCard/index.tsx msgid "Your pool share:" -msgstr "Seu compartilhamento no pool:" +msgstr "Seu compartilhamento de lotes:" #: src/components/PositionCard/index.tsx msgid "Your position" @@ -1772,22 +1772,22 @@ msgstr "Sua posição" #: src/components/Badge/RangeBadge.tsx msgid "Your position has 0 liquidity, and is not earning fees." -msgstr "A sua posição tem 0 liquidez e não está ganhando taxas." +msgstr "Sua posição tem 0 de liquidez e não está recebendo taxas." #: src/components/PositionPreview/index.tsx #: src/components/PositionPreview/index.tsx msgid "Your position will be 100% composed of {0} at this price" -msgstr "Sua posição será 100% composta por {0} a este preço" +msgstr "Sua posição será 100% composta de {0} com esse preço" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx msgid "Your position will be 100% {0} at this price." -msgstr "A sua posição será de 100% {0} a esse preço." +msgstr "Sua posição será 100% de {0} com esse preço." #: src/pages/AddLiquidity/index.tsx #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "Your position will not earn fees or be used in trades until the market price moves into your range." -msgstr "Sua posição não receberá taxas ou será usada nas negociações até que o preço do mercado se mova para a sua gama." +msgstr "Sua posição não receberá taxas nem será utilizada em negociações até que o preço de mercado mude na sua faixa." #: src/components/PositionList/index.tsx #: src/components/PositionList/index.tsx @@ -1796,44 +1796,44 @@ msgstr "Suas posições" #: src/components/earn/PoolCard.tsx msgid "Your rate" -msgstr "Sua avaliação" +msgstr "Sua taxa" #: src/components/PositionCard/V2.tsx #: src/components/PositionCard/index.tsx msgid "Your total pool tokens:" -msgstr "Seu total de tokens:" +msgstr "Seu total de tokens em lote:" #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "Your transaction cost will be much higher as it includes the gas to create the pool." -msgstr "Seu custo de transação será muito mais elevado, pois inclui o gás para criar o pool." +msgstr "O custo da sua operação será muito mais alto porque inclui os insumos para criação do lote." #: src/components/TransactionSettings/index.tsx msgid "Your transaction may be frontrun" -msgstr "Sua transação pode ser primária" +msgstr "Sua operação pode ser de front-running" #: src/components/TransactionSettings/index.tsx msgid "Your transaction may fail" -msgstr "Sua transação pode falhar" +msgstr "Pode ocorrer uma falha na sua operação" #: src/components/TransactionSettings/index.tsx msgid "Your transaction will revert if it is pending for more than this period of time." -msgstr "Sua transação será revertida se estiver pendente por mais do que este período de tempo." +msgstr "Sua operação será revertida se estiver pendente há mais tempo do que o previsto." #: src/components/TransactionSettings/index.tsx msgid "Your transaction will revert if the price changes unfavorably by more than this percentage." -msgstr "Sua transação irá reverter se o preço mudar desfavoravelmente, mais do que esta percentagem." +msgstr "Sua operação será revertida se o preço sofrer alteração desfavorável acima deste percentual." #: src/components/AccountDetails/index.tsx msgid "Your transactions will appear here..." -msgstr "Suas transações aparecerão aqui..." +msgstr "Suas operações serão exibidas aqui..." #: src/pages/Earn/Manage.tsx msgid "Your unclaimed UNI" -msgstr "Sua UNI não reivindicada" +msgstr "Suas UNI não resgatadas" #: src/components/Settings/index.tsx msgid "confirm" -msgstr "Confirmar" +msgstr "confirmar" #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx msgid "for {0}" @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "para {0}" #: src/components/Web3Status/index.tsx msgid "has socks emoji" -msgstr "tem meias emojis" +msgstr "tem emoji de meias" #: src/components/SearchModal/ManageLists.tsx msgid "https:// or ipfs:// or ENS name" @@ -1853,15 +1853,15 @@ msgstr "Minutos" #: src/components/SearchModal/ImportRow.tsx msgid "via {0}" -msgstr "através de {0}" +msgstr "por meio de {0}" #: src/components/SearchModal/ImportToken.tsx msgid "via {0} token list" -msgstr "via lista de {0}" +msgstr "por meio da lista de tokens {0}" #: src/components/SearchModal/ImportToken.tsx msgid "{0, plural, one {Import token} other {Import tokens}}" -msgstr "{0, plural, one {Token de importação} other {Importar tokens}}" +msgstr "{0, plural, one {Import token} other {Import tokens}}" #: src/components/PositionCard/index.tsx #: src/pages/Vote/VotePage.tsx @@ -1876,12 +1876,12 @@ msgstr "{0} <0/> por <1/>" #: src/components/SearchModal/ManageTokens.tsx msgid "{0} Custom Tokens" -msgstr "{0} tokens personalizados" +msgstr "{0} Tokens Personalizados" #: src/pages/AddLiquidityV2/ConfirmAddModalBottom.tsx #: src/pages/AddLiquidityV2/ConfirmAddModalBottom.tsx msgid "{0} Deposited" -msgstr "{0} Depósito" +msgstr "{0} Depositados" #: src/components/Header/index.tsx msgid "{0} ETH" @@ -1892,11 +1892,11 @@ msgstr "{0} ETH" #: src/pages/RemoveLiquidity/V3.tsx #: src/pages/RemoveLiquidity/V3.tsx msgid "{0} Fees Earned:" -msgstr "{0} Taxas Ganhas:" +msgstr "{0} Taxas Auferidas:" #: src/components/Web3Status/index.tsx msgid "{0} Pending" -msgstr "{0} Pendente" +msgstr "{0} Pendentes" #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx #: src/components/claim/AddressClaimModal.tsx @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "{0} UNI" #: src/pages/Earn/Manage.tsx #: src/pages/Earn/Manage.tsx msgid "{0} UNI / week" -msgstr "{0} UNI / semana" +msgstr "{0} UNI/semana" #: src/components/earn/StakingModal.tsx msgid "{0} UNI-V2" @@ -1971,15 +1971,15 @@ msgstr "{0}%" #: src/pages/Earn/Manage.tsx msgid "{0}-{1} Liquidity Mining" -msgstr "{0}-{1} Mineração de Liquidez" +msgstr "Mineração de liquidez de {0}-{1}" #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "{0}/{1} LP NFT" -msgstr "{0}/{1} NFT" +msgstr "LP NFT de {0}/{1}" #: src/pages/MigrateV2/MigrateV2Pair.tsx msgid "{0}/{1} LP Tokens" -msgstr "{0}/{1} Tokens LP" +msgstr "Tokens LP de {0}/{1}" #: src/components/claim/ClaimModal.tsx msgid "{SOCKS_AMOUNT} UNI" @@ -2003,5 +2003,5 @@ msgstr "~$ <0/>" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx msgid "← Back to Pools Overview" -msgstr "Retorna a Visão Geral de Pools" +msgstr "Voltar à Visão Geral dos Lotes" diff --git a/src/locales/ru-RU.po b/src/locales/ru-RU.po index 3f7a6d5ccc..0fd97f4dd5 100644 --- a/src/locales/ru-RU.po +++ b/src/locales/ru-RU.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 4\n" "Project-Id-Version: uniswap-interface\n" "Language-Team: Russian\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-13 14:04\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-13 15:05\n" #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx #: src/pages/Pool/PositionPage.tsx