This is a minor refactor in preparation of changes to range verifier. This PR contains no intentional functional changes but moves (and renames) the light.NodeSet
