docs/book/general/guides/post-censorship/es.md

112 lines
6.0 KiB
Markdown

# Uso de Tornado Cash tras la censura
Esta es una guía para usar Tornado Cash después de la crisis del 8 de agosto, cuando la OFAC decidió sancionar a la organización y a los contratos. Esto generó una ola de censura generalizada de los proveedores de servicios. Como resultado los usuarios son vulnerables y no pueden acceder a sus fondos.
## Compilación de la comunidad
El código fuente de la compilación de la comunidad se puede encontrar en [el git oficial de la comunidad](https://git.tornado.ws/tornadocash/classic-ui). Para un tutorial sobre cómo auditar los cambios mirá [la guía de Micah](https://notes.ethereum.org/@GW1ZUbNKR5iRjjKYx6_dJQ/Bk8zsJ9xj).
* Versión actual de compilación: **ea97a39**
* Versión de construcción estable: **a8c238c**
* [Registro de cambios](https://git.tornado.ws/tornadocash/classic-ui/commits/branch/master)
**Consulte [las instrucciones sobre cómo configurar RPC](#RPC) si está realizando transacciones con direcciones sancionadas.**
### Contenido y resolutores de ENS
La últimas compilaciones de la comunidad deberían estar disponibles en:
* Classic:
* [tornado.ws](https://tornado.ws)
* Nova:
* [nova.tornado.ws](https://nova.tornado.ws)
### TOR de la red
**El historial del navegador debe estar habilitado al usar el navegador TOR para el almacenamiento en caché de eventos**.
Ahora es posible acceder a las compilaciones a través de los servicios ocultos de cebolla con el solucionador de la comunidad (3th.ws), si no hay respuesta, consulte la [página de estado de la red](https://status.torproject.org) para posibles interrupciones.
* [onion.tornadocash.3th.ws](https://onion.tornadocash.3th.ws)
* [h76qqhctmyehsaoazm7fqtncitt3vrdixoshwhuu7vpgzh3mld7dt2qd.onion](https://h76qqhctmyehsaoazm7fqtncitt3vrdixoshwhuu7vpgzh3mld7dt2qd.onion/)
* [onion.nova.tornadocash.3th.ws](https://onion.nova.tornadocash.3th.ws)
* [tytltckkqi3g6djjmiaorobu5jgshgwpdqelgmdcabnp2l7whj6sdhid.onion](https://tytltckkqi3g6djjmiaorobu5jgshgwpdqelgmdcabnp2l7whj6sdhid.onion)
### Detalles de IPFS
Si no podés acceder a estos enlaces, deberás obtener el hash del contenido IPFS y el enlace desde los detalles del dominio. Visitá la página del dominio de la aplicación ENS en:
* Classic: [tornadocash.eth](https://app.ens.domains/name/tornadocash.eth/details)
* Nova: [nova.tornadocash.eth](https://app.ens.domains/name/nova.tornadocashcommunity.eth/details)
El enlace IPFS para Classic (tornadocash.eth), por ejemplo, va a tener el siguiente aspecto:
```
ipfs://bafybeiezldbnvyjgwevp4cdpu44xwsxxas56jz763jmicojsa6hm3l3rum
```
El hash de contenido de este enlace es `bafybeiezldbnvyjgwevp4cdpu44xwsxxas56jz763jmicojsa6hm3l3rum`
### Despliegue local de IPFS (recomendado)
* Brave
* Navegá hacia el enlace IPFS en el navegador
* Cuando se solicite, seleccioná “Use a Brave local IPFS node" -usar un nodo IPFS local de Brave-.
* Chrome / Firefox
* Instalar IPFS Desktop
* Instalar la extensión IPFS Companion ([Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/ipfs-companion/nibjojkomfdiaoajekhjakgkdhaomnch?hl=es) / [Firefox](https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/ipfs-companion/))
* Asegurate que IPFS Desktop está abierto y con conexión a internet
* Navegá hacia el enlace IPFS en el navegador
### Uso de la puerta de enlace de IPFS
Toma el hash del contenido, añade un . y a continuación adhiere una de las siguientes puertas de enlace de IPFS:
* `ipfs.dweb.link`
* https://bafybeiezldbnvyjgwevp4cdpu44xwsxxas56jz763jmicojsa6hm3l3rum.ipfs.dweb.link
* `ipfs.cf-ipfs.com`
* https://bafybeiezldbnvyjgwevp4cdpu44xwsxxas56jz763jmicojsa6hm3l3rum.ipfs.cf-ipfs.com
## RPC
* Si desea depositar, es posible que deba cambiar su RPC de billetera, ya que la mayoría de los proveedores han censurado los contratos inteligentes. **El proveedor predeterminado de Metamask, Infura junto con Ankr y Alchemy no prohíben las transacciones hacia y desde el protocolo, la gobernanza y el token TORN**.
* Intentá buscar en Chainlist un endpoint (punto final) que funcione, esto podría llevar varios intentos (anotá el ChainID para configurar la red). A continuación se muestra un ejemplo de cómo cambiar el proveedor RPC para MetaMask.
![](../../../.gitbook/assets/zOwfk4k.gif)
* A veces al visitar la aplicación puede aparecer el siguiente mensaje, para solucionarlo haga clic en "OPEN SETTINGS" -abrir ajustes-.
![](../../../.gitbook/assets/xcNzhNG.png)
* A continuación, aparecerá un desplegable con una selección por defecto. Hacé clic en él y seleccioná la opción "Custom" -personalizada-.
![](../../../.gitbook/assets/zrY5GEi.png)
* Introducí aquí un proveedor de RPC sin censura dependiendo de tu red y esto resolverá los problemas de la aplicación.
![](../../../.gitbook/assets/dE13HsA.png)
* Ahora podés retirar, depositar, hacer staking o participar libremente en la gobernanza descentralizada como si nunca hubiera pasado nada.
## FAQ
> ¿Por qué sigo recibiendo el error `Failed to fetch relayers`?
* Este error está relacionado con una mala conexión o como resultado de que no hay repetidores disponibles en su red. Por lo general, se puede resolver refrescando.
> ¿Por qué sigo recibiendo el error `Failed to fetch proving keys`?
* Este error está relacionado con una mala conexión, por lo general se puede resolver actualizando o cambiando la ubicación de VPN para una mejor latencia.
> ¿Por qué sigo recibiendo el error `Failed to fetch all deposit events from contract` cuando intento retirar dinero?
* Este error está relacionado con una mala conexión o con el uso de un extremo RPC censurado. Para resolver esto:
* cambiar la ubicación de VPN para una mejor latencia
* probar un nuevo navegador o método de acceso
* configure la configuración RPC de la aplicación a una alternativa
> ¿Por qué no puedo hacer un depósito desde mi monedero?
* La mayoría de los RPC censuran las transacciones según el protocolo y la gobernanza desde las sanciones de la OFAC, debe configurar su RPC de billetera en un punto final sin censura.